Treceți la conținutul principal

Michael Jackson: Inregistrarea apelului telefonic catre ambulanta + traducere


Un barbat a sunat la 911 si i-a spus operatorului care a preluat apelul ca Michael Jackson nu mai respira, este inconstient si nu raspunde manevrelor de resuscitare.

Cel care a dat apelul a precizat ca doctorul Conrad Murray, care se afla la resedinta lui Jackson in acele momente, a fost "singurul lui martor".













Convorbirea telefonica tradusa:


Ambulanta: - Serviciul de urgenta nr. ...

Locuinta Michael Jackson: - Am nevoie de o ambulanta cat mai urgent posibil.

Ambulanta: - Care este adresa dvs. ?

Locuinta Michael Jackson: - Los Angeless, California, 90077, ...

....

Ambulanta: - Care este numarul de telefon de la care sunati ? Ce s-a intamplat mai exact ?

Locuinta Michael Jackson: - Avem un domn aici care are nevoie de ajutor, nu respira, nu respira, am incercat sa-l resuscitam, dar el nu ...

Ambulanta: OK, Ce varsta are ?

Locuinta Michael Jackson: Are 50 de ani domnule

Ambulanta: 50? Bine. Nu vorbeste, nu respira ?

Locuinta Michael Jackson: Da! Nu respira domnule!

Ambulanta: Este in stare de inconstienta?

Locuinta Michael Jackson: Este inconstient domnule!

Ambulanta: Bine!

....

Ambulanta: Bine! Este intins pe podea? Unde este ?

Locuinta Michael Jackson: Este pe pat, domnule! Este pe ...

Ambulanta: Bine! Intindeti-l pe podea.

Locuinta Michael Jackson: Bine

Ambulanta: Bine! Hai sa-l intindem pe podea, am o alta urgenta chiar acum

Locuinta Michael Jackson: Avem nevoie ...

Ambulanta: Suntem pe drum , suntem pe drum inspre ... nu va pot ajuta prin telefon

Ambulanta: L-a vazut vreun doctor ?

Locuinta Michael Jackson: Da, avem doctorul de familie aici cu el

Ambulanta: Aveti un doctor acolo?

Locuinta Michael Jackson: Da, dar nu raspunde la nimic, nu, nu raspunde la nici un prim ajutor.

Ambulanta: Oo, Bine. Suntem pe drum! Daca voi puteti face ceva ... doctorul are autoritate mai mare ca mine, e la fata locului. Au fost martori la ce s-a intamplat?

Locuinta Michael Jackson: Nu, doar doctorul a fost aici! Doar el a fost aici!

Ambulanta: Deci! Doctorul a vazut ce s-a intamplat ?

Locuinta Michael Jackson: Domnule doctor ati vazut ce s-a intamplat?

...

Locuinta Michael Jackson: Domnule, doar a "inlemnit", domnule

Ambulanta: Suntem pe drum, suntem pe drum... am sa transmit aceste intrebari paramedicilor, deoarece sunt pe drum

Locuinta Michael Jackson: Mutumesc, domnule. Incearca sa-l resusciteze dar raspunde la nimic, domnule va rog

Ambulanta: Bine, Bine! Suntem pe drum, suntem la cateva mile departare, vom ajunge imediat acolo

Locuinta Michael Jackson: Multumesc domnule, multumesc

Ambulanta: Bine! Sunati-ne inapoi ori cand aveti nevoie de ajutor.

Locuinta Michael Jackson: Da, domnule.

Comentarii

Postări populare de pe acest blog

Labirint Electoral - Alegeri locale Timis 2008

Alegeri locale 2008 Timis / Timisoara Timpul pare sa alerge cu repeziciune urmand ca, peste doar cateva zile, sa ne prezentam din nou la VOT. Vom vota? Daca DA, CUM ? Vom fi mai informati ? Vom vota mai responsabil? Suntem la fel de nerabdatori ca si tine sa aflam raspunsurile la aceste intrebari si am ales sa ne implicam activ. Ca dovada, Reporterul INFOO i-a provocat pe candidatii timiseni pentru posturile in administratie sa raspunda la 3 intrebari arzatoare: INF O O Q1. Care credeti ca este cea mai mare nevoie a Timisoarei? (judetului Timis) INF O O Q2. Cum veti raspunde acestei nevoi? (daca veti castiga alegerile ) INF O O Q3. Ce aduceti nou pentru alegatorii dvs? Informatiile puse la dispozitie de candidati si raspunsurile acestora le aflati dand click pe fiecare. Candidati Primaria Timisoara: Gheorghe Ciuhandu PNTCD - PNL - Forum Democrat German Ioan Raducanu PSD Gheorghe Ciobanu PDL Ioan Brumar PRM Maria Grapini PC Rodica Vlad PIN Claudiu Butuza Uniunea Pensionarilor si a S

Un avion rusesc cu 224 de persoane la bord s-a prabusit in Egipt. Nu exista supravietuitori. ...

Un avion de pasageri, cu 224 de persoane la bord, ce plecase din statiunea egipteana Sharm el-Sheikh catre orasul rusesc Sankt Petersburg s-a prabusit in centrul Sinaiului. Aeronava avea la bord 214 pasageri rusi si 3 ucraineni. UPDATE 17.25... continuare from Stiri INFOO http://ift.tt/1Rkm95b via IFTTT

Prima si cea mai mare fantana cu coregrafie muzicala din intreaga lume

Ştiaţi că ?... Prima fantana cu coregrafie muzicala din lume, denumita si "fantana muzicala" a fost construita in Targu Mures, Romania, intre anii 1820 si 1822 de catre Peter Bodor, un inginer mecanic. Partea mecanica pe structura hidraulica era miscata de forta apei care facea sa sune o muzica populara la fiecare ora exacta. Era si statuia lui Apollo in varf, care se rotea de jur-imprejur la 24 de ore. Fantana lui avea o forma circulara, cu doua scari circulare laterale si un acoperis circular sprijinit de stalpi. A fost distrusa in 1836 de o furtuna de zapada si nu s-a mai restaurat. Peter Bodor a facut o copie aproape identica a acesteia pe insula Margit din Budapesta in 1936 dar care era electrica si nu hidraulica. Si aceasta a fost distrusa in al doilea razboi mondial, dar restaurata in 1954 si 1997. Cea mai mare fantana din lume: Dubai, Emiratele Arabe Unite Imagine din Dubai de pe cel mai inalt zgarie-nori din lume, detalii click aici: Construita in 2008-2009, are 27